Obtenir la certification ISO 14 001 pour la Ville de Montréal. En se dotant d’un tel système de gestion environnementale pour toutes les opérations de la Ville, celle-ci pourra identifier et maîtriser l'impact environnemental de ses activités, produits et services, améliorer en permanence sa performance environnementale et mettre en œuvre une approche systématique pour définir des objectifs et cibles environnementaux, les atteindre et démontrer qu'ils ont été atteints. Pour ce faire, la Ville de Montréal devra miser sur la compétence des employés municipaux en s’assurant d’avoir le personnel qualifié nécessaire pour ce faire.
