Confirmer les rues commerciales et les galeries marchandes comme formule privilégiée de vente au détail à Montréal. Augmenter les subventions de la Ville à la rénovation et au renforcement de la personnalité distinctive des rues commerciales historiques de Montréal. Accorder une importance toute particulière à la rue Sainte-Catherine, artère commerciale de niveau international. Rappelons que Projet Montréal prévoit la piétonisation de cette rue.
Dans les zones touristiques, suivre l’exemple de nombreuses métropoles de classe mondiale en permettant l’ouverture des commerces à toutes heures, de manière volontaire.
